Kursændringen kommer efter, at regeringen kom i mindretal i folketinget for få uger siden, da forslaget om aflevering af en kopi til Rigsarkivet blev førstebehandlet for få uger siden.
Med det nye forslag er der åbnet for, at den dataansvarlige myndighed - Region Syddanmark - nu kan slette den del af databasen, der ikke har været lovhjemmel til at indsamle.
Samtidig fjerner ministeren en af de helt store anstødssten, der har forgiftet atmosfæren og samarbejdet mellem lægestanden - især de praktiserende læger - og det offentlige, for slet ikke at tale om befolkningen. Og det er da også en del af begrundelsen for ministerens nye holdning.
"Ændringsforslaget tager afsæt i, at hensynet til de registreredes tillid til sundhedsvæsenet i dette helt ekstraordinære tilfælde vægtes højere end bevaringshensynet", står der i ministerpapiret.
Lægeorganisationer jubler
Nyheden modtages med noget, der ligner begejstring fra lægeside.
"Det er da den bedste udgang på den del af sagen, vi kunne tænke os", siger formand for Praktiserende Lægers Organisation (PLO), Christian Freitag.
"Det er ikke kun, fordi det er godt for denne her sag, at den slutter sådan, men det handler også om fremtiden. Jeg tror, det kommer til at påvirke skabelsen af den nye dataindsamling. Vi kan have lidt større tillid til, hvordan det offentlige forvalter de data, som vi skal - og gerne vil - dele med det offentlige med det formål, vi har aftalt", siger han.
Var sagen endt anderledes, havde det været "et rigtigt trist signal at sende", siger Christian Freitag.
"Er data indsamlet i strid med loven, så skal de ikke bruges, punktum", siger han.
Den nyvalgte formand for Lægeforeningen, Andreas Rudkjøbing, er på helt samme linje.
”Det er på tide, at kulturministeren nu lytter til fornuften. Forløbet om de ulovligt indsamlede patientdata i DAMD-databasen har været intet mindre end en farce og ødelæggende for tillidsforholdet mellem patienter og læger", siger han.
"Det har været umuligt at forstå, hvorfor netop de data er så vigtige og bevaringsværdige. DAMD-sagen har desværre taget fokus væk fra andre debatter om sundhedsdata, som er meget vigtigere”, siger Andreas Rudkjøbing.
Data skal slettes
Processen er nu, at det nye forslag fra kulturministeren skal behandles i Folketinget, hvor det forventes vedtaget under forudsætning af, at flertallet mod kopiering til Rigsarkivet holder.
Efter den forventede vedtagelse har Region Syddanmark som dataansvarlig myndighed en uge til at kassere de ulovligt indsamlede dele af DAMD. Sker det ikke, vil regeringen fremsætte et lovforslag, der pålægger regionen at gøre det.
Region Syddanmark har imidlertid flere gange tilkendegivet, at den er parat til at slette det ulovligt indsamlede materiale i DAMD.
Læs også: Pressemeddelelse fra PLO
Læs også: Pressemeddelelse fra Lægeforeningen