Skip to main content

Kvalitetskrav ved udformning af nekrologer

♠ Overlæge Cai Frimodt-Møller, Erichsen's Privathospital, Urologisk Sektion. E-mail: c.frimodt-moller@dadlnet.dk & Overlæge Poul Christian Frimodt-Møller, Sygehus Lillebælt, Urologisk Afdeling

23. mar. 2009
2 min.

Der er tradition for, at der i Ugeskriftet bringes en mindeartikel om en afdød kollega (= nekrolog) udfærdiget af nærtstående kolleger/venner, hvor man fra teksten kan identificere den afdødes lægefaglige speciale og stilling, geografiske placering og særlige indsatsområder. Sædvanligvis er nekrologer i Ugeskriftet af høj kvalitet med respekt og empati for den afdøde.

Vi reagerer på chefredaktørens svar [1] på et indlæg om en nekrolog [2], som har en højst usædvanlig udformning. Det fremgår ikke af nekrologen, hvilken stilling afdøde fungerede i, og på hvilket hospital og i hvilket tidsrum afdøde virkede. Der er beskrevet tre scenarier i nekrologen, hvor over halvdelen af spaltepladsen benyttes til at latterliggøre en kollega fra et andet speciale.

Vi er ganske uenige med redaktionen i, at der ikke skal være en kodeks eller vejledning for udarbejdelse af nekrologer, for det åbner muligheden for lignende nærmest uforskammede mindeartikler om afdøde. Det kan man ikke være bekendt hverken over for afdødes efterkommere, Ugeskriftets læsere eller i redaktionen. Vi skal derfor anmode om, at der opstilles vejledninger for, hvad der skal stå i en nekrolog, og at redaktionen i højere grad benytter sin ret til at afvise nekrologer.

> Svar:

Ansvarshavende chefredaktør Torben Kitaj, Ugeskrift for Læger. E-mail: tki@dadl.dk

Vi har drøftet spørgsmålet på redaktionen, og vi mener fortsat ikke, at der skal opstilles vejledninger for, hvad der skal stå i en nekrolog. Navn, fødsels- og dødsår og evt. titel er de faste elementer. Vores holdning er, at nekrologer indsendt af læserne er personlige og udtryk for en subjektiv vurdering af afdøde. Der skal være plads til personlige indtryk, en egen stil og også vurderinger. Naturligvis er det redaktionens ansvar, at en nekrolog ikke krænker den afdøde (eller andre). Men det må efter vores mening bero på et skøn i hvert enkelt tilfælde. Da nekrologer hører til de mest personlige og subjektive genrer, er en vis rummelighed nødvendig. Redaktionen mener derfor ikke, at nekrologerne bør reguleres af vejledninger.


Referencer

  1. Kitaj T. Redaktionelt svar. Ugeskr Læger 2009;171:632.
  2. Siana JE. Alfred Skov Jensen. Ugeskr Læger 2009;171:363.