I udlandet anbefales det til patienter, som har haft colitis ulcerosa (UC) i mere end 8-10 år, at blive koloskoperet årligt eller mindst hvert tredje år [1, 2]. Dette skyldes, at UC i udenlandske studier er blevet associeret med en øget risiko for udvikling af kolorektalcancer (KRC) (Figur 1 ). Spørgsmålet er imidlertid, om der foreligger evidens for, at man i Danmark bør koloskopere UC-patienter i henhold til de udenlandske retningslinjer.
Colitis ulcerosa
UC er en kronisk betændelsestilstand i kolonslimhindens mukosa og submukosa. Ætiologien er stadig ukendt. Udbredelsen i tarmen er varierende fra blot at være lokaliseret til rektum (hæmorragisk proctitis ) til at inddrage hele kolon (pancolitis ). Sygdommen debuterer i form af diarreer tilblandet blod eller blodigt slim. Hos en stor del (10-25%) af patienterne ses tillige ekstraintestinale manifestationer, eksempelvis artritis, iridocyclitis, erythema nodosum, anæmi og primær skleroserende kolangitis. Sygdommen er kronisk og præget af skiftevise aktive og inaktive perioder [3].
Incidensen af UC er stigende i Danmark - i dag ca. 13 pr. 100.000 indbyggere/år hos begge køn [4]. Hyppigst debuterer UC i aldersgruppen 15-30 år, men den kan opstå i alle aldre.
I Danmark benyttes en relativt aggressiv behandlingsmodel med daglig administration af 5-aminosalicylsyre (5-ASA)-præparater til alle UC-patienter, også dem i remission [5]. Præparatet hæmmer prostaglandin- og leukotriensyntesen i tyktarmens lamina mucosae, men besidder tillige en række andre antiinflammatoriske egenskaber [5]. Eftersom der er en sammenhæng mellem inflammationsgraden og KRC-risikoen hos UC-patienter, reducerer 5-ASA-præparater muligvis denne risiko [6-8].
Kolorektalcancer
Ca. 98% af alle maligne tumorer i kolon er adenokarcinomer, og langt de fleste opstår sporadisk. I Danmark er livstidsincidensen for KRC omkring 5% med ca. 60 nye tilfælde pr. 100.000 personår [9]. Behandlingsmulighederne er imidlertid gode med nyere kombinerede kirurgiske og onkologiske terapiformer [10].
Colitis ulcerosa som disponerende faktor for kolorektal cancer
UC er forbundet med en øget risiko for KRC i stort set alle udenlandske opgørelser. WHO har udarbejdet generelle retningslinjer for overvågning af UC-patienter [11]. Efterfølgende er der i USA udarbejdet standardiserede kliniske retningslinjer for behandling og overvågning af UC-patienter med henblik på tidlig KRC-detektion: Efter 8-10 år med UC skal patienten koloskoperes første gang. Ved et negativt fund bør patienten atter koloskoperes 1-2 år senere. Ved endnu et negativt fund bør patienten blive koloskoperet med 1-3 års intervaller indtil 20 år efter diagnosen, hvorefter koloskopiundersøgelserne igen skal foretages med kun 1-2 års mellemrum. Ved hver undersøgelse bør der udtages minimum 30 biopsier [2]. Også European Crohn's and Colitis Organisation har udarbejdet kliniske retningslinjer for koloskopiovervågning hos UC-patienter [1]. Disse retningslinjer ligner de amerikanske, dog med overvågningsstart otte år efter sygdomsdebut hos patienter med pancolitis - og 12-15 år efter sygdomsdebut hos patienter med venstresidig eller distal UC. Herefter er fremgangsmåden som i de amerikanske kliniske retningslinjer [2]. Disse ekspert-kliniske retningslinjer [1, 2] er bl.a. lavet på baggrund af en metaanalyse, hvori man i 116 studier, der opfyldte inklusionskriterierne, havde undersøgt sammenhængen mellem UC og KRC-risikoen. Dette gav i alt 54.378 UC-patienter i metaanalysen, som tilsammen udviklede 1.698 tilfælde af KRC. Ud fra disse studier fokuseredes på 19 parametre i tiårs intervaller, hvorved der fandtes en kumulativ KRC-risiko for alle UC-patienter på 1,6% ti år efter diagnosetidspunktet, 8,3% efter 20 år og 18,4% efter 30 år [12]. Andre udenlandske studier viser også en øget risiko for KRC-udvikling ved UC om end ikke i helt samme grad [13, 14].
Disse markant forøgede risici er dog i kontrast til danske fund. Winther et al [15] fandt i en kohorte med 1.160 UC-patienter - der var diagnosticeret i det tidligere Københavns Amt i perioden 1962-1987 - i alt 13 tilfælde af KRC, hvor det forventede antal var 12,4, hvilket svarer til en relativ risiko (RR) på 1,05 og en kumulativ KRC-risiko på 0,4% ti år efter diagnosetidspunktet, 1,1% efter 20 år, og 2,1% efter 30 år. Hver patient blev fulgt fra diagnoseåret af UC indtil cancerdiagnose, kolektomi, død eller til 31. december 1997. Den gennemsnitlige opfølgningsperiode var 19 år, og i alt 22.290 personår indgik i undersøgelsen. Patienterne blev tilbudt årlig ambulant kontrol hos en gastroenterolog. Behandlingsstrategien var under hele perioden uforandret - den primære behandling var 5-ASA-præparater, mens der ved øget sygdomsaktivitet blev givet højdosisprednisolon og evt. immunsuppression. Hvis denne behandlingsstrategi blev vurderet til at være utilstrækkelig, blev patienten indstillet til kolektomi. Patienterne blev i øvrigt ikke koloskoperet med henblik på cancerdetektion, men kun af diagnostiske eller behandlingsmæssige årsager for at undersøge sværhedsgraden og udbredelsen af koloninflammationen [15]. Denne population af UC-patienter havde en KRC-risiko, som ikke afveg signifikant fra risikoen i baggrundsbefolkningen.
I modsætning hertil fandt Mellemkjær et al [16] en 80% øget relativ risiko for KRC i forhold til baggrundsbefolkningen i en kohorte, der bestod af 5.546 danske UC-patienter identificeret i Landspatientregisteret i perioden 1977-1989. Den gennemsnitlige opfølgningstid var 5,9 år, og i alt 32.968 personår indgik i undersøgelsen. Man fandt 42 KRC-tilfælde mod 23 forventede, hvilket gav en signifikant øget RR på 1,8 [16].
Det fremgår således, at der ikke er konsensus om, hvorvidt KRC-risikoen i Danmark er forøget hos UC-patienter i forhold til baggrundsbefolkningen. En mulig forklaring på forskellen mellem Mellemkjærs [16] og Winthers [15] fund kan være forskelle i behandlingsstrategier forskellige steder i Danmark, samt at der i patientmaterialet fra Københavns Amt er inkluderet alle patienter med UC, hvor man i Landspatientregistermaterialet [16] måske vil have den bias, at milde tilfælde af UC ikke altid bliver hospitaliseret og dermed ikke indgår i risikovurderingen.
De danske undersøgelser [15, 16] viser dog en væsentligt lavere KRC-risiko end de udenlandske. Dette kan bl.a. skyldes, at de udenlandske data ikke bygger på reelt befolkningsbaserede observationer, men i stedet på data opgjort fra såkaldte tertiære referral centers . Disse centre ser som oftest UC-patienterne i f remskredne stadier af sygdommen, evt. hvor KRC allerede er udviklet. Dette kan have givet anledning til en overvurdering af KRC-risikoen i de udenlandske studier (selektionsbias).
Overvågningskoloskopi
Det anbefales i udlandet [1, 2, 11], at UC-patienter fra 8-10 år efter symptomdebut regelmæssigt koloskoperes med henblik på tidlig cancerdetektion. I et Cochrane-review af Collins et al [17] forsøgte man imidlertid forgæves at eftervise, at overvågningskoloskopi forlænger overlevelsen blandt UC-patienter.
En metaanalyse [18] sammenlignede 12 studier vedrørende KRC-overvågning hos UC-patienter. I 11 af studierne, hvor antallet af koloskopier blev anført, blev der i alt udført 3.807 koloskopier, hvorved otte dysplasitilfælde blev identificeret. Dette svarer til et dysplasitilfælde (early cancer ) pr. 476 kolonoskopier [18], hvilket er færre præmaligne cancere og polypper, end man teoretisk ville finde ved koloskopiscreening af normalbefolkningen i 40-80-års-alderen i Wales og England [19].
Desuden er der ringe konsensus omkring de patologiske fund i biopsier, der er udtaget ved koloskopiundersøgelserne. Eaden et al [20] undersøgte, hvorvidt der var enighed blandt patologer om dysplasifund hos patienter med UC, og sendte 51 præparater med forskellig sygdomsaktivitet ud til ni gastroenterologiske og ni »almene« histopatologer. Af disse responderede de 13 (syv histopatologer med speciale i gastroenterologiske sygdomme og seks »almene«). Resultatet af interobservatørundersøgelsen var, at der var ringe overensstemmelse mellem patologernes diagnoser med overordnede kappaværdier på 0,28-0,30 for de to grupper af patologer [20]. Denne manglende diagnostiske konsensus - selv blandt patologer med særlig indsigt i tarmsygdommes patologi - rejser yderligere tvivl om værdien af overvågningskoloskopier med korte mellemrum hos UC-patienter.
Perspektivering
Ud fra de foreliggende udenlandske data ser det ud til, at der kun er beskeden effekt af koloskopiovervågning hvert til hvert tredje år fra 8-10 år efter diagnosen, og det må konkluderes, at koloskopi, som er resursekrævende, potentielt kompliceret og en ubehagelig undersøgelse, ikke er bevist at gavne UC-patienter, når de foretages med så korte intervaller. Det forekommer tillige omkostningstungt ud fra en cost-benefit -vurdering, idet der i henhold til de udenlandske erfaringer skal udføres flere hundrede koloskopier for at finde et tilfælde af dysplasi eller tidlig invasiv KRC [18].
Resultaterne fra de to danske undersøgelser [15, 16] viser - på trods af forskelle i relativ risiko - en langt lavere KRC-risiko hos UC-patienter end i udlandet. Det er sandsynligt, at den aktive danske behandlingsmodel med administration af 5-ASA-præparater til alle UC-patienter samt tilbud om regelmæssige kontroller hos en gastroenterologisk speciallæge og en måske lavere kolektomitærskel sammenlignet med USA tilsammen nedsætter KRC-risikoen ved UC til et niveau, som ikke afviger væsentligt fra risikoen i baggrundsbefolkningen.
På det foreliggende talmateriale er der således ingen evidens for, at danske gastroenterologer bør anvende udenlandske kliniske retningslinjer med henblik på hyppige overvågningskoloskopier blandt UC-patienter. Yderligere danske epidemiologiske data, som belyser KRC-risikoen i relation til koloskopifrekvensen, er ønskelige med henblik på at fastlægge evidensbaserede intervaller for eventuelle opfølgningskoloskopier i denne patientgruppe. Opfølgningskoloskopier bør på baggrund af den foreliggende litteratur aktuelt kun tilbydes patienter med etablerede risikofaktorer som samtidig primær skleroserende kolangitis, udbredt kolitis med tidlig debut og vedvarende inflammatorisk aktivitet.
Ole Haagen Nielsen , Gastroenheden, Medicinsk Sektion, Herlev Hospital, 2730 Herlev. E-mail: ohn@dadlnet.dk.
Antaget: 29. oktober 2009
Først på Nettet: 15. marts 2010
Interessekonflikter: Ingen
Taksigelser. Dette arbejde har været støttet af Fonden til Lægevidenskabens Fremme (A.P. Møller og hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal), Aase og Ejnar Danielsens Fond samt Desirée og Niels Ydes Fond.
- Biancone L, Michetti P, Travis S et al. European evidence-based consensus on the management of ulcerative colitis: Special situations. JCC 2008;2:63-92.
- Itzkowitz SH, Present DH. Consensus conference: Colorectal cancer screening and surveillance in inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 2005;11: 314-21.
- Langholz E. Ulcerative colitis. An epidemiological study based on a regional inception cohort, with special reference to disease course and prognosis. Dan Med Bull 1999;46:400-15.
- Vind I, Riis L, Jess T et al. Increasing incidences of inflammatory bowel disease and decreasing surgery rates in Copenhagen City and County, 2003-2005: a population-based study from the Danish Crohn colitis database. Am J Gastroenterol 2006;101:1274-82.
- Nielsen OH, Munck LK. Drug insight: aminosalicylates for the treatment of IBD. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol 2007;4:160-70.
- Rutter M, Saunders B, Wilkinson K et al. Severity of inflammation is a risk factor for colorectal neoplasia in ulcerative colitis. Gastroenterology 2004;126:451-9.
- van Staa TP, Card T, Logan RF et al. 5-Aminosalicylate use and colorectal cancer risk in inflammatory bowel disease: a large epidemiological study. Gut 2005; 54:1573-8.
- Andrews JM, Travis SP, Gibson PR et al. Systematic review: does concurrent therapy with 5-ASA and immunomodulators in inflammatory bowel disease improve outcomes? Aliment Pharmacol Ther 2009;29:459-69.
- Nørgaard M, Iversen LH, Sørensen HT. Kolorektal cancer. Forekomst og risikofaktorer. Ugeskr Læger 2005;167:4157-9.
- Bergenfeldt M, Jensen BV. Kombineret kirurgisk og onkologisk behandling af kolorektale levermetastaser. Ugeskr Læger 2008;170:1353-6.
- Levin B, Lennard-Jones J, Riddell RH et al. Surveillance of patients with chronic ulcerative colitis. Bull World Health Organ 1991;69:121-6.
- Eaden JA, Abrams KR, Mayberry JF. The risk of colorectal cancer in ulcerative colitis: a meta-analysis. Gut 2001;48:526-35.
- Lashner BA. Colorectal cancer surveillance for patients with inflammatory bowel disease. Gastrointest Endosc Clin N Am 2002;12:135-43, viii.
- Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH et al. Thirty-year analysis of a colonoscopic surveillance program for neoplasia in ulcerative colitis. Gastroenterology 2006;130:1030-8.
- Winther KV, Jess T, Langholz E et al. Long-term risk of cancer in ulcerative colitis: a population-based cohort study from Copenhagen County. Clin Gastroenterol Hepatol 2004;2:1088-95.
- Mellemkjaer L, Olsen JH, Frisch M, Johansen C, Gridley G, McLaughlin JK. Cancer in patients with ulcerative colitis. Int J Cancer 1995;60:330-3.
- Collins PD, Mpofu C, Watson AJ et al. Strategies for detecting colon cancer and/or dysplasia in patients with inflammatory bowel disease. Cochrane Database Syst Rev 2006;(2):CD000279.
- Axon AT. Cancer surveillance in ulcerative colitis - a time for reappraisal. Gut 1994;35:587-9.
- Lynch DA, Lobo AJ, Sobala GM et al. Failure of colonoscopic surveillance in ulcerative colitis. Gut 1993;34:1075-80.
- Eaden J, Abrams K, McKay H et al. Inter-observer variation between general and specialist gastrointestinal pathologists when grading dysplasia in ulcerative colitis. J Pathol 2001;194:152-7.
Summary
Summary Development of colorectal cancer in ulcerative colitis Ugeskr Læger 2010;172(43):2960-2962 Ulcerative colitis (UC) is believed to carry a predisposition to colorectal cancer (CRC) development. International clinical guidelines suggest that UC patients should have a colonoscopy performed every year or up to every third year from approximately eight years after diagnosis for early detection of CRC/dysplasia. However, according to the Danish epidemiological data available, such recommendations are dubious. The present mini review focus on this matter for the UC population in Denmark.
Referencer
- Biancone L, Michetti P, Travis S et al. European evidence-based consensus on the management of ulcerative colitis: Special situations. JCC 2008;2:63-92.
- Itzkowitz SH, Present DH. Consensus conference: Colorectal cancer screening and surveillance in inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 2005;11: 314-21.
- Langholz E. Ulcerative colitis. An epidemiological study based on a regional inception cohort, with special reference to disease course and prognosis. Dan Med Bull 1999;46:400-15.
- Vind I, Riis L, Jess T et al. Increasing incidences of inflammatory bowel disease and decreasing surgery rates in Copenhagen City and County, 2003-2005: a population-based study from the Danish Crohn colitis database. Am J Gastroenterol 2006;101:1274-82.
- Nielsen OH, Munck LK. Drug insight: aminosalicylates for the treatment of IBD. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol 2007;4:160-70.
- Rutter M, Saunders B, Wilkinson K et al. Severity of inflammation is a risk factor for colorectal neoplasia in ulcerative colitis. Gastroenterology 2004;126:451-9.
- van Staa TP, Card T, Logan RF et al. 5-Aminosalicylate use and colorectal cancer risk in inflammatory bowel disease: a large epidemiological study. Gut 2005; 54:1573-8.
- Andrews JM, Travis SP, Gibson PR et al. Systematic review: does concurrent therapy with 5-ASA and immunomodulators in inflammatory bowel disease improve outcomes? Aliment Pharmacol Ther 2009;29:459-69.
- Nørgaard M, Iversen LH, Sørensen HT. Kolorektal cancer. Forekomst og risikofaktorer. Ugeskr Læger 2005;167:4157-9.
- Bergenfeldt M, Jensen BV. Kombineret kirurgisk og onkologisk behandling af kolorektale levermetastaser. Ugeskr Læger 2008;170:1353-6.
- Levin B, Lennard-Jones J, Riddell RH et al. Surveillance of patients with chronic ulcerative colitis. Bull World Health Organ 1991;69:121-6.
- Eaden JA, Abrams KR, Mayberry JF. The risk of colorectal cancer in ulcerative colitis: a meta-analysis. Gut 2001;48:526-35.
- Lashner BA. Colorectal cancer surveillance for patients with inflammatory bowel disease. Gastrointest Endosc Clin N Am 2002;12:135-43, viii.
- Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH et al. Thirty-year analysis of a colonoscopic surveillance program for neoplasia in ulcerative colitis. Gastroenterology 2006;130:1030-8.
- Winther KV, Jess T, Langholz E et al. Long-term risk of cancer in ulcerative colitis: a population-based cohort study from Copenhagen County. Clin Gastroenterol Hepatol 2004;2:1088-95.
- Mellemkjaer L, Olsen JH, Frisch M, Johansen C, Gridley G, McLaughlin JK. Cancer in patients with ulcerative colitis. Int J Cancer 1995;60:330-3.
- Collins PD, Mpofu C, Watson AJ et al. Strategies for detecting colon cancer and/or dysplasia in patients with inflammatory bowel disease. Cochrane Database Syst Rev 2006;(2):CD000279.
- Axon AT. Cancer surveillance in ulcerative colitis - a time for reappraisal. Gut 1994;35:587-9.
- Lynch DA, Lobo AJ, Sobala GM et al. Failure of colonoscopic surveillance in ulcerative colitis. Gut 1993;34:1075-80.
- Eaden J, Abrams K, McKay H et al. Inter-observer variation between general and specialist gastrointestinal pathologists when grading dysplasia in ulcerative colitis. J Pathol 2001;194:152-7.