Kulmonoxid (CO) er en farveløs og lugtfri gas, der er giftig. CO-forgiftning behandles med 100% oxygen på maske og i nogle tilfælde med administration af hyperbar oxygen (HBO). I Danmark behandles hvert år 250-325 tilfælde af CO-forgiftning, heraf behandles få procent med HBO. Imidlertid er der ikke fuld overensstemmelse mellem forskellige aktuelle behandlingsvejledninger for CO-forgiftning - specielt med hensyn til indikation for HBO behandling. Vi beskriver behandlingen af CO-forgiftning af en familie på seks medlemmer, der blev eksponeret for CO under indendørs grillstegning.
Kulilte (kulmonoxid, CO) (Figur 1) er en farveløs og lugtfri gas, der er giftig. Forgiftning med CO skyldes oftest inhalation af udstødningsgas eller røg. CO binder sig til hæmoglobin (Hb) med en affinitet, der er 250 gange større end ilts, hvorved iltkapaciteten i blodet reduceres med vævshypoksi til følge.
COHb måles på arteriepunktur og udgør den procentdel af hæmoglobin, som har CO bundet. Normalværdien er 0-1,5%, dog helt op til ca. 10% hos rygere. CO fortrænges fra Hb, hvis iltkoncentrationen i indåndingsluften er høj nok. Behandlingen er derfor primært normobar oxygen (NBO), hvor halveringstiden (T ) for COHb er 60-90 min. I visse tilfælde er der indikation for hyperbar oxygen (HBO)-behandling, hvilket nedsætter T til 20-30 min. Ifølge Sundhedsstyrelsens (SST) gældende vejledning, er indikationerne for HBO følgende [1]:
-
COHb > 25% efter to timers NBO
-
Bevidstløshed
-
Neurologiske symptomer fraset let hovedpine
-
Kardiel påvirkning
-
Graviditet
I Danmark blev der i årene 2002-2004 registreret mellem 251 og 325 CO-forgiftninger årligt, hvoraf et par procent blev behandlet med HBO [1, 2].
Sygehistorie
En familie, der bestod af forældre og fire voksne børn, blev indlagt med CO-forgiftning efter en indendørs grillaften. Eksponeringen varede formentlig 1-2 timer uden udluftning. Den ældste søn alarmerede 112, idet begge forældre kortvarigt mistede bevidstheden i hjemmet, men denne var genvundet ved ambulancens ankomst. Alle seks patienter var ved bevidsthed ved ankomst til hospitalet, fem havde let hovedpine, ingen viste tegn på kardiel eller respiratorisk påvirkning. To patienter havde haft kortvarig, forbigående sitren perifert i fingre/tæer og blev tilset af neurolog, der vurderede dem neurologisk intakte. Alle seks patienter havde markant forhøjet COHb (19,0-30,1), men havde god effekt af NBO (Tabel 1). I henhold til SST's vejledning skal NBO fortsætte til COHb er under 10%. Tredje a-punktur efter otte timers NBO viste nærnormalisering af COHb hos alle patienterne. De blev udskrevet velbefindende efter et halvt døgn og kontaktet telefonisk i dagene efter udskrivelsen, hvor alle seks var velbefindende.
Diskussion
Ved akut CO-forgiftning er hovedpine et dominerende symptom, hvilket genfindes i sygehistorien. Almene symptomer viser sig ved kvalme, svimmelhed og træthed. Cerebral hypoksi kan yderligere lede til bl.a. bevidsthedssvækkelse, hyperrefleksi og kramper. Kardiovaskulært kan ses iskæmi, arytmi og insufficiens, mens der respiratorisk kan opstå dyspnø, evt. adult respiratory distress syndrome.
De vagthavende læger fulgte SST's gældende vejledning på området [1, 2]. Efter arteriepunktur blev der straks givet NBO, patienterne blev cirkulatorisk og respiratorisk monitoreret, neurologisk vurderet, og arteriepunktur blev gentaget efter 1-1½ time. Hos alle seks patienter så man et pænt fald i COHb som udtryk for god behandlingseffekt med NBO (Tabel 1). Ingen af de seks patienter opfyldte SST's gældende kriterier for HBO.
HBO-behandling på Sjælland foregår på Rigshospitalet (RH), der i dagene efter den aktuelle sygehistorie gjorde opmærksom på RH's interne vejledning. Den adskiller sig fra SST's vejledning ved at patienter, der har været bevidstløse samt patienter med COHb > 25% før NBO-behandling, skal tilbydes HBO [3].
Der er således ikke fuld konsensus mellem behandlingsvejledningerne for CO-forgiftning, idet fire af de seks patienter i sygehistorien ifølge RH's vejledning var HBO-kandidater.
I en nylig Clinical Policy-artikel om CO-forgiftning fra the American College of Emergency Physicians Clinical Policies Committee har man gennemgået litteraturen på området og konkluderer, at der for nuværende mangler evidens [4]. Artiklen tager udgangspunkt i de fire bedste studier på området, hvoraf to påviser signifikant reduktion i risikoen for neurologiske sequelae hos HBO-behandlede, mens to andre ikke påviser forskelle i behandlingsresultat blandt behandlingsgrupperne. Yderligere fandt tre af de fire studier ingen forskelle i behandlingsresultat blandt patienter med henholdsvis højt og lavt CO-niveau uanset behandlingsmodalitet (NBO versus HBO) [4]. Der er således vanskeligheder ved at anvende kliniske data såvel som COHb til at risikostratificere og identificere patienter, der vil have gavn af HBO.
Sygehistorien understreger, at niveauet af COHb er en dårlig indikator for graden af forgiftningssymptomer og sequelae. Patienterne havde høje COHb-niveauer men begrænsede akutte forgiftningssymptomer og er uden tegn på sequelae.
Desuden fremhæves nødvendigheden af enslydende behandlingsvejledninger for CO-forgiftning. Det bør fremgå, om disse baserer sig på ekspertvurderinger eller stærkere evidens. Protokollerede behandlingsregimer i randomiserede, prospektive multicenterstudier vil kunne øge vores viden på området.
Summary
Carbon monoxide poisoning
Ugeskr Læger 2009;171(15):1298
Carbon monoxide (CO) is a colourless, smell free, toxic gas. CO poisoning is treated by the administration of 100% oxygen, and in some cases by the administration of hyperbaric oxygen (HBO). In Denmark, 250-325 cases of CO poisoning are treated annually, of which a few percent receive HBO. However, there are discrepancies between the various current guidelines for the treatment of CO poisoning, in particular with respect to the indication for HBO. We describe the treatment of CO poisoning in a family of six members expose d to CO from indoor barbecuing.
Marianne Sinding , Rosenørns Allé 55, 2. th, DK-1970 Frederiksberg C. E-mail: mariannesinding@dadlnet.dk
Antaget: 11. november 2008
Interessekonflikter: Ingen
Summary
Summary Carbon monoxide poisoning Ugeskr Læger 2009;171(15):1298 Carbon monoxide (CO) is a colourless, smell free, toxic gas. CO poisoning is treated by the administration of 100% oxygen, and in some cases by the administration of hyperbaric oxygen (HBO). In Denmark, 250-325 cases of CO poisoning are treated annually, of which a few percent receive HBO. However, there are discrepancies between the various current guidelines for the treatment of CO poisoning, in particular with respect to the indication for HBO. We describe the treatment of CO poisoning in a family of six members exposed to CO from indoor barbecuing.
Referencer
- Sundhedsstyrelsen. Kulilteforgiftning - visitation og behandling, herunder hyperbar oxygenbehandling. Vejledning. København: Sundhedsstyrelsen, 2006.
- Amager Hospitals vejledning om kulilteforgiftning, 2006. http://medicinsk-instruks.dk/FrontSubject.asp?id=1290 (26. januar 2009).
- Rigshospitalets vejledning om kulilteforgiftning, 2007. http://www.rigshospitalet.dk/menu/AFDELINGER/Hovedortocentret/Anaestesi-+og+Operationsklinikken/Til+sundhedsfaglige/Visitation+til+trykkammeret/CO-forgiftning.htm (26. januar 2009).
- Wolf SJ, Lavonas EJ, Sloan EP et al. Clinical policy: Critical issues in the management of adult patients presenting to the emergency department with acute carbon monoxide poisoning. Ann Emerg Med 2008;51:138-52.