Skip to main content

Smerter i nakken hos børn kan skyldes retrofaryngeal absces

Ann-Marie Malby Schoos1, Bodil Damgaard2 & Eva Mosfeldt Jeppesen1 1) Børneafdelingen, Herlev Hospital 2) Radiologisk Afdeling, Herlev Hospital

24. aug. 2012
5 min.


Retrofaryngeal absces (RPA) kan være medicinsk eller traumatisk betinget. Ikketraumatisk RPA ses primært hos yngre børn som resultat af udviklingen af det lymfatiske væv i bindevævet mellem fascia praevertebralis og bagvæggen af pharynx [1, 2]. Med stigende alder atrofierer disse regionale lymfeknuder, hvorfor incidensen af RPA falder efter femårsalderen [1]. Infektionen udgår hyppigst fra nasopharynx, de paranasale sinusser eller mellemøret [1]. Symptomerne er typisk feber, respirations- og synkebesvær samt nakkestivhed [2]. Der kan også ses ømhed af nakken, takypnø og evt. stridor [3]. Prognosen kan være alvorlig pga. komplikationer såsom sepsis og kvælning pga. larynxødem eller aspiration af pus [1, 2]. Hos små børn er diagnosen svær at stille, da det kan være vanskeligt at se og/eller føle frembulingen på pharynx' bagvæg [2]. Den foretrukne billeddiagnostiske teknik i forbindelse med at stille diagnosen er computertomografi af columna [1]. Behandlingen består i kirurgisk drænering af pusansamligen og antibiotika [4].

SYGEHISTORIE

En seksårig dreng blev henvist til børnemodtagelsen (BMT) af egen læge pga. intermitterende feber (38-39 °C) gennem 12 dage, nakkesmerter og venstresidige øresmerter. Han var blevet udredt hos en øre-næse-hals-læge, der ikke havde fundet noget abnormt. Ved en objektiv undersøgelse i BMT fandt man, at drengen var alment upåvirket, hans temperatur målt i øret var 37,9 °C, og han havde nakkesmerter, der blev tolket som muskulære. Der var normale forhold i cavum oris. Drengen blev efter første henvendelse udskrevet med smertestillende midler i form af paracetamol. Det næste døgn blev hans tilstand ikke bedre, hvorfor moderen atter henvendte sig med ham i BMT. Han havde da tvangsstilling af hovedet og smertebetinget indskrænket bevægelighed af nakken, og det blev føjet til anamnesen, at han også havde haft synkesmerter og ondt i halsen. Han havde ikke været udsat for noget traume. Ved en objektiv undersøgelse fandt man nu perkussions- og palpationsømhed af processi spinosi C5-C6, men en kompressionstest gav negativt resultat. Han kunne ikke ekstendere nakken længere end til neutralstilling. Der var let hævede lymfeknuder langs m. sternocleidomastoideus på begge sider. Igen blev cavum oris undersøgt, uden at man kunne observere noget abnormt, fraset let rødme. Temperaturen (målt i øret) var 38,9 °C. En Strep A-test gav intet resultat, og en urinprøve viste spor af protein og ketoner. Blodprøver viste et C-reaktivt protein-niveau på 86 nmol/l, trombocyttallet var på 601 mia./l og leukocyttallet på 19,4 mia./l med overvægt af neutrofile granulocytter på 15,7 mia./l. Øvrige blodprøver viste normale forhold. Der blev givet smertestillende midler i form af paracetamol og diclofenac, hvilket havde god effekt på bevægeligheden af nakken.

På mistanke om cervikal spondylodiscitis blev der bestilt knogleskintigrafi, og efter to gange bloddyrkning blev der påbegyndt behandling med penicillin og dicloxacillin givet intravenøst. Skintigrafien viste intet unormalt, hvorfor man supplerede med magnetisk resonans-skanning af cervikalcolumna. På skanningsbilledet sås en stor venstresidig RPA i en lymfeknude på 3,0 × 2,5 × 1,5 cm, der strakte sig fra basis cranii til C2 (Figur 1 ) med konveks indbuling i venstre side af oropharynx. Der blev ikke fundet ikke tegn til discitis. Begge bloddyrkninger var uden vækst.

Patienten blev overflyttet til Rigshospitalets øre-næse-hals-afdeling mhp. kirurgisk drænering, hvor der efterfølgende blev udtømt 5 ml pus, der indeholdt en blandingsflora, som bestod af Haemophilus influenzae, Actinomyces odontolyticus, Neisseria flavescens og nonhæmolytiske streptokokker.

DISKUSSION

Børn, der har feber og smerter i nakken, kan give anledning til flere diagnostiske overvejelser: meningitis, infektion i halsen som f.eks. tonsillitis, mastoiditis, spondylodiscitis i cervikalcolumna eller, mindre sandsynligt, traume. I denne sygehistorie var patienten initialt alment upåvirket, og smerterne i nakken blev tolket som muskulære. De kliniske fund var forenelige med en viral infektion. Der blev ikke fundet noget abnormt i ørerne eller cavum oris - ej heller af øre-næse-hals-lægen dagen inden, at drengen blev tilset i BMT. En nærmere undersøgelse af nakken gav heller ikke mistanke om traumatisk læsion af halsregionen.

Pga. forhøjede infektionstal og forværring i drengens almentilstand blev han revurderet dagen efter, at han var blevet tilset i BMT. Han var da fortsat ikke meningeal, men smerteforpint og havde mere lokaliserede smerter i cervikalcolumnaområdet. Der blev derfor foretaget knogleskintigrafi på mistanke om spondylodiscitis. Da skintigrafien ikke viste noget unormalt, blev der suppleret med en magnetisk resonans-skanning af cervikalcolumna, hvilket førte til diagnosen RPA.

Sygehistorien understreger vigtigheden af, at børn med langvarig feber altid udredes. Hos yngre børn, som har indskrænket bevægelighed af cervikalcolumna, feber og forhøjede infektionstal, indgår RPA som differentialdiagnose. Manglende diagnosticering kan have alvorlige følger såsom kvælning pga. af larynxødem eller aspiration af pus ved spontanperforation.

src="/LF/images_ufl/ufl_bla.gif">
Ann-Marie Malby Schoos , Børneafdelingen, Herlev Hospital, Herlev Ringvej 75, 2730 Herlev. E-mail: annmariemalby@hotmail.com

ANTAGET: 20. februar 2012

FØRST PÅ NETTET: 9. april 2012

INTERESSEKONFLIKTER: Forfatternes ICMJE-formularer er tilgængelige sammen med artiklen på Ugeskriftet.dk


  1. Craig FW, Schunk JE. Retropharyngeal abscess in children: clinical presentation, utility of imaging, and current management. Pediatrics 2003;111:1394-8.
  2. Jepsen O, Thomsen KA. Sygdomme i pharynx. I Bretlau P, Peders en CB, Ovesen T, red. Øre- næse- halssygdomme. Hoved- og halskirurgi. 11. udg. København: Munksgaard Danmark, 2006:248-9.
  3. Barratt GE, Koopmann CF Jr, Coulthard SW. Retropharyngeal abscess - a ten-year experience. Laryngoscope 1984;94:455-63.
  4. Lalakea Ml, Messner AH. Retropharyngeal abscess management in children: current practices. Otolaryngol Head Neck Surg 1999;121:398-405.


Summary

Summary Neck pain in children can be caused by a retropharyngeal abscess Ugeskr Læger 2012;174(35):2000-2001 A six-year-old boy presented with fever, neck pain, and ear pain. Within days, the motility of his neck limited, his temperature rose, and blood samples showed signs of infection. On suspicion of cervical spondylodiscitis, a bone scintigraphy was performed, but gave negative results. A magnetic resonance imaging of the neck area showed results, which led to the diagnosis of a retropharyngeal abscess. This case is a reminder that retropharyngeal abscess poses a diagnostic challenge for the physician, and that the prognosis is potentially serious.

Referencer

  1. Craig FW, Schunk JE. Retropharyngeal abscess in children: clinical presentation, utility of imaging, and current management. Pediatrics 2003;111:1394-8.
  2. Jepsen O, Thomsen KA. Sygdomme i pharynx. I Bretlau P, Pedersen CB, Ovesen T, red. Øre- næse- halssygdomme. Hoved- og halskirurgi. 11. udg. København: Munksgaard Danmark, 2006:248-9.
  3. Barratt GE, Koopmann CF Jr, Coulthard SW. Retropharyngeal abscess - a ten-year experience. Laryngoscope 1984;94:455-63.
  4. Lalakea Ml, Messner AH. Retropharyngeal abscess management in children: current practices. Otolaryngol Head Neck Surg 1999;121:398-405.