Skip to main content

Clinical magnetic resonance imaging. Third edition. Vol. 1-3 Edelman RR, Hesselink JR, Zlatkin MB et al, red.

Forskningsradiograf Jakob M. Møller Professor Henrik S. Thomsen. E-mail: hst@post4.tele.dk
16. okt. 2006
03 min

Så er 3. udgave af klassikeren inden for MRI på banen. Anden udgave kom i 1996, var i to bind og på i alt 2.196 sider, mens denne udgave er i tre bind og omfatter 3.672 sider. Denne ekspansion illustrerer ganske godt, hvad der er sket inden for magnetisk resonans i de forløbne år. Ingen modalitet har på så kort tid givet os så mange forskellige muligheder lige fra almindelig billeddannelse, over information om funktion, intervention, planlægning af strålebehandling, fremstilling af kar til biokemiske analyser og det endda non-invasivt. Også forfatterskaren er blevet udvidet betydeligt, ligesom den nu må siges at være international. Mon ikke 4. udgave kommer i fire bind.Emnefordelingen i de tre bind er ganske logisk: Bind 1 omhandler basis (fysisk, apparatur, kontraststoffer og avancerede teknikker) samt hjerte-kar-sygdomme. I bind 2 er placeret hjernen, hoved-hals-sygdomme samt rygsøjlens sygdomme. I det sidste bind finder man »body« (dvs. i al væsentlighed abdominale og mammas sygdomme) og muskelskeletale sygdomme. Ganske afbalanceret i forhold til den faktiske anvendelse af MR.Bogen kan fås både i trykt udgave (ca. 14 kg) og en onlineversion, som kan ses hvor som helst i verden; det kræves kun, at man er på internettet, og man kan huske sin kode. Man kan også lægge dele ned på sin PDA. Og så er internetversionen ikke statisk; billeder kan flyttes til diagnostikskærme, ligesom der er noteapparat. Endvidere kan billeder downloades direkte til brug i PowerPoint-præsentationer. Det angives automatisk, hvor man har sit billede fra. Klar besked og det er i orden, når man har medkøbt en internetlicens. Onlineversionen opdateres. Man kan ikke sige at den ikke er tilgængelig og praktisk, og det er vigtigt, når man taler om referencebogen inden for magnetisk resonans. Efter min opfattelse findes der ikke en mere komplet og relevant dækning af en af de fire radiologiske søjler.Et klassisk problem med bøger i mange bind er at finde rundt. I den trykte udgave findes et tæt trykt indeks på 97 side. Det lykkedes mig ganske let at finde mine testemner i de forskellige bind ved hjælp af det fremragende indeks. Dermed ikke være sagt at alt er perfekt, idet jeg ikke har vendt hver sten. Når man søger via indeks, opdager man, at nogle ting beskrives flere gange i den tykke bog og ikke altid helt identisk, f.eks. er Mirizzis syndrom beskrevet og illustreret både under galdeblæren og MRCP. De specifikke leverkontraststoffer beskrives også flere steder, og budskaberne varierer lidt. Det kan man ikke undgå i en bog af denne størrelse, da emnerne naturligvis også skal præsenteres i deres rette sammenhæng, og det kan jo være flere steder. En ny ting i forhold til den tidligere udgave er små informationsbokse. De indeholder skanningsprotokoller og sygdomsklassifikationer. Det er absolut et godt fremskridt; der kunne være endnu flere bokse. Billedmaterialet er velvalgt og af god kvalitet. Tabellerne er overskuelige og typografisk koordinerede. Der er forslag til undersøgelsesprotokoller til næsten alting; de fleste er dog baseret på Siemens's eller GE's teknologi. Her kunne man godt have taget andre leverandører ind eller lavet kombinerede oversigter, men oversættelsestabeller i begyndelsen af bogen gør det muligt at bruge protokollerne til apparater fra alle leverandører. Dette er bogen, der bør stå på enhver radiologisk afdeling med MR-funktion. Den er ikke egnet til studenter eller introduktionslæger, men radiologer, der beskæftiger dagligt med MR, kunne have glæde af at inkludere den i deres eget bibliotek. Vi har haft fornøjelsen af at have haft bogen siden den kom lige før RSNA i november 2005. Udseendet efter seks måneder giver indtryk af, at det er en yderst benyttet bog, og somme tider er det »manglende« bind svært at lokalisere i det 1.800 km2 store MR-center; så er det godt med den elektroniske udgave. Fremragende bog. Ulempe: Den er for tung til sengelæsning.

Philadelphia: Saunders Elsevier, 2005. 3.672 sider. Pris: 320 GBP. ISBN 0-7216-0306-8

Der er i øjeblikket tekniske problemer med at vise kommentarer på Ugeskriftets artikler. Vi arbejder på sagen