Fra flere sider lægges der nu pres på Magnus Heunicke for at få ham til at ændre planerne om at genindføre patientrettighederne i uændret form fra nytår. Epidemien er ude af kontrol, lyder det fra flere, og læger melder om sygdom og stor frustration blandt sundhedspersonalet. Mangel på hænder tegner mere og mere til at være sundhedsvæsenets akilleshæl.