Introduktion: I CURE-studiet har man påvist, at patienter med non-ST-elevations-myokardieinfarkt (NSTEMI) og ustabil angina pectoris (UAP) har prognostisk gevinst af kombinationsbehandling med acetylsalicylsyre og clopidogrel. Klinisk randomiserede undersøgelser inkluderer oftest udvalgte patienter. I dette studie undersøges det, om forekomsten af blødningskomplikationer øges ved anvendelse af CURE-kriterierne i en uselekteret population af danske patienter med NSTEMI eller UAP.
Materiale og metoder: CURE-kriterierne blev indført på Kardiologisk Afdeling B, Odense Universitetshospital, pr. december 2001. Denne opgørelse strækker sig over to konsekutive år: Periode 1 gik fra december 2000 til november 2001, og periode 2 gik fra december 2001 til november 2002. Relevante journaler blev retrospektivt gennemgået med henblik på registrering af major blødninger (livstruende eller store) og det primære endepunkt (nonfatalt myokardieinfarkt, apopleksi eller død). Opfølgningen var et år.
Resultater: Der blev inkluderet 290 patienter i periode 1 og 189 i periode 2. I periode 1 var der 12 (4%) og i periode 2 21 (11%) major blødninger (odds-ratio 3,07; 95% konfidensinterval 1,42-6,65; p = 0,005). Sammenlignet med de clopidogrel- og ASA-behandlede patienter i CURE-studiet var forekomsten af major blødninger i periode 2 ligeledes øget tre gange. Især patienter ≥ 70 år samt bypassopererede havde en stor blødningsrisiko. Forekomsten af det primære endepunkt i såvel periode 1 som periode 2 var højere end CURE-resultaterne.
Konklusion: Resultaterne af denne undersøgelse viser en øget forekomst af blødningskomplikationer hos almene danske patienter i kombinationsbehandling med ASA og clopidogrel efter NSTEMI og UAP. Major blødningerne ses oftest hos patienter ≥ 70 år samt hos bypassopererede.
Evidensbaseret behandling bygger på resultater fra kliniske, randomiserede studier. Ofte er disse udført på selekterede populationer, som ikke nødvendigvis repræsenterer de patienter, der efterfølgende vil blive behandlet i henhold til undersøgelsens budskab. Denne mulige forskel imellem patientgrupperne kan medføre, at den i en klinisk, randomiseret undersøgelse dokumenterede gevinst fortabes, når resultaterne overføres til hverdagens patienter. Denne problematik kan belyses ved observationsstudier.
CURE-undersøgelsen blev publiceret i august 2001 [1]. Studiet omfattede 12.562 patienter med non-ST-elevations-myokardieinfarkt (NSTEMI) eller ustabil angina pectoris (UAP), og man sammenlignede effekten af kombinationsbehandling med acetylsalicylsyre (ASA) og clopidogrel kontra monoterapi med ASA. I CURE-studiet påvistes en gunstig effekt af kombinationsterapien, idet den relative forekomst af nonfatalt myokardieinfarkt (MI), apopleksi eller kardiovaskulær død blev reduceret med 20% (absolut risikoreduktion 2%). Gevinsten var dog på bekostning af flere alvorlige blødninger (relativ risikoøgning 38%, absolut risikoøgning 1%), især blandt patienter, der fik foretaget koronar bypasskirurgi (CABG) [1]. I vores undersøgelse har formålet været at belyse, om hyppigheden af blødningskomplikationer øges i forbindelse med implementering af CURE-resultaterne i den almene danske population af patienter med NSTEMI eller UAP.
Metoder
Behandlingsstrategien fra CURE-studiet blev indført på Kardiologisk Afdeling, Odense Universitetshospital, den 1. december 2001. Seneste større ændring i behandlingen af NSTEMI og UAP skete den 1. marts 2000, hvor FRISC-2-kriterierne blev indført [2].
Vi har set på to konsekutive etårsperioder; periode 1 strakte sig fra 1. december 2000 til 30. november 2001, og periode 2 strakte sig fra 1. december 2001 til 30. november 2002. Relevante journaler blev retrospektivt gennemgået med henblik på registrering af major blødninger, defineret som i CURE-studiet [1]. Endvidere blev det primære endepunkt i CURE-undersøgelsen også registreret (non-fatalt MI, apopleksi eller død). Patienterne blev fulgt i et år.
Periode 1 (1. december 2000-30. november 2001)
Via edb-afdelingen blev der fremskaffet en dataliste med CPR-numre og diagnosekoder på alle patienter, der var indlagt akut på Kardiologisk Afdeling (n = 2.579). Målet var at finde patienter med NSTEMI eller UAP. Patienter med NSTEMI skulle have markørstigning (troponin T ≥ 0,10 μ g/l og/eller kreatinin-kinase-myokardialt bånd (CK-MB) ≥ 10,0 μ g/l) og iskæmiske symptomer [3]. UAP blev defineret som typiske symptomer og nytilkomne elektrokardiogramforandringer eller dokumenterbar dynamik i mindst to sammenhørende afledninger uden samtidig stigning i markører.
For at sikre overensstemmelse mellem diagnosekode, journal og epikrise blev journalerne for de første 100 patienter minutiøst gennemgået. Resultatet blev, at man ved brug af International Classification of Diseases-diagnosekoder fra I20.0 til I30.0 + R99.9 fandt relevante patienter i 99% af tilfældene. Herefter kunne 1.206 patienter ekskluderes grundet ikkerelevant diagnosekode. Ved gennemgang af epikriser på de øvrige 1.373 patienter blev overflyttere fra andre hospitaler og patienter uden akut koronart syndrom (AKS) ekskluderet (n = 773). Af de resterende 600 patienter kunne 310 ekskluderes af følgende årsager: ST-elevations-myokardieinfarkt (STEMI) (n = 215), ikkeopfyldte kriterier for NSTEMI/UAP (n = 43), venstresidigt grenblok (n = 21), igangværende clopidogrelbehandling på tidspunktet for indlæggelse (n = 11) eller insufficiente data (n = 20). I alt blev 290 patienter inkluderet i periode 1.
Periode 2 (1. december 2001-30. november 2002)
Vi fandt det afgørende, at kun patienter, der reelt indtog clopidogrel, blev inkluderet. Derfor blev patienterne i periode 2 rekrutteret via to supplementære strategier: Gruppe A blev fundet ved hjælp af Odense Pharmakoepidemiologiske Database (OPED) og omfattede patienter, der i perioden havde indløst mindst en clopidogrelrecept. I alt 842 clopidogrelrecepter var udstedt fra Kardiologisk Afdeling. Efter journalgennemgang kunne følgende følgende ekskluderes: STEMI (n = 171), ikkeopfyldte kriterier for NSTEMI/U AP (n = 293), overflyttere (n = 137), venstresidigt grenblok (n = 5), i clopidogrelbehandling ved indlæggelsen (n = 50) eller insufficiente data (n = 21). Gruppe A udgjorde således 165 patienter. Gruppe B omfattede patienter, der døde på Kardiologisk Afdeling, men som forinden var sat i behandling med clopidogrel og ASA (n = 153). Inklusionskriterierne var uændret NSTEMI eller UAP. Eksklusionskriterierne var identiske med de under gruppe A anførte. I alt 24 gruppe B-patienter opfyldte selektionskriterierne. Totalt blev 189 patienter inkluderet i periode 2.
I opfølgningsperioden registreredes forekomsten af MI, apopleksi, død og major blødningskomplikationer. Definitionen heraf var lig den man anvendte i CURE-studiet [1], dvs. livstruende blødning (fatal, ≥ 4 portioner blod, fald i hæmoglobin på ≥ 3,1 mmol/l, behov for kirurgisk intervention, symptomatisk intrakranial blødning eller behov for inotropi) og stor blødning (≥ 2 portioner blod, intraokkulær blødning eller betydende invaliderende blødning).
Statistik
Kontinuerte variable er angivet som middelværdi og standarddeviation, mens kategoriske variable er angivet som antal og procent. Forskelle mellem kontinuerte variable er testet med uparret Students t-test, og forskelle mellem kategoriske variable er testet med χ2-test. Tiden til blødningskomplikation er estimeret ved hjælp af Kaplan-Meier-metoden, og forskellen mellem kliniske hændelser i de to grupper er testet med log rank-test. Risikoen for major blødning og det primære endepunkt for periode 2 relativt til gruppe 1 er estimeret med logistisk regressionsanalyse og angivet som odds-ratio (OR) med 95% konfidensinterval (KI 95%). Initialt er der foretaget univariat logistisk regression for de nævnte endepunkter. Efterfølgende er der foretaget multivariat logistisk regression med korrektion for mulige konfoundere inklusive variable, som er statistisk forskellige i periode 1 og periode 2. En p-værdi < 0,05 er tolket som værende statistisk signifikant.
Resultater
Der var ingen forskel i demografiske data mellem patienter fra periode 1 og patienter fra periode 2 (Tabel 1 ). For at lette sammenligningen er data fra clopidogrel + ASA-gruppen i CURE-studiet også indsat i Tabel 1. Den medicinske behandling var ens i de to perioder, bortset fra at der var en øget anvendelse af betablokkere i periode 1 (p = 0,04). I periode 2 blev flere patienter invasivt undersøgt og perkutan koronar-intervention (PCI)-behandlet (Tabel 1). Tabel 2 viser forekomsten af blødninger og kliniske endepunkter. Blødninger optrådte tre gange hyppigere i periode 2 end i periode 1. Ved sammenligning med CURE-data fandtes ligeledes en tre gange øget hyppighed af blødninger i periode 2. Figur 1 viser, at blødningerne overvejende optrådte i de første 3-4 måneder. Vi fandt, at alder ≥ 70 år og CABG var associeret til en signifikant øget blødningsrisiko ved kombinationsbehandling (Figur 2 ). Blødninger, der nødvendiggjorde reoperation efter CABG, optrådte hyppigere i periode 2 end i periode 1 (fem ud af 19 operationer (26%) mod en ud af 40 operationer (2,5%)). Gastrointestinalkanalen var oftest focus for blødning (Tabel 2). Forekomsten af det primære endepunkt var 2-3 gange højere end i CURE-studiet i såvel periode 1 som periode 2.
Diskussion
Resultaterne af denne undersøgelse viser, at kombinationsbehandling med ASA og clopidogrel hos patienter med UAP og NSTEMI resulterer i en trefold stigning i forekomsten af major blødningskomplikationer sammenlignet med ASA som monoterapi. Specielt hos ældre og CABG-behandlede patienter øges blødningsrisikoen. Vores patienter var ældre og mere syge end CURE-patienterne, hvilket kan forklare, at forekomsten af såvel major blødninger som det primære kliniske endepunkt var markant højere i periode 2 end det blev fundet i CURE-studiet. I sidstnævnte var det ikke protokolleret, hvor lang tid der skulle pauseres med clopidogrel forud for en eventuel CABG [1, 4]. Tidspunktet for ophør med clopidogrel (og ASA) var op til den enkelte kirurg og den lokale politik [5]. Ved en post hoc-analyse af CURE-data viste det sig imidlertid, at blødningsrisikoen kun var forhøjet hos patienter, som pauserede i < 5 dage forud for CABG (10%) sammenlignet med placebobehandlede, hvor blødninger sås hos 6% (p = 0,06) [1]. Den ved clopidogrelpausering opnåede reduktion i forekomsten af blødningskomplikationer efter CABG er siden blevet bekræftet af andre [6, 7]. I CURE-studiet registrerede man heller ikke tidspunktet for pausering med ASA forud for CABG [5], og ASA's rolle i blødningsproblematikken er derfor uafklaret. I denne undersøgelse besidder vi ikke detaljerede oplysninger om håndteringen af ASA- og clopidogrelbehandlingen hos de patienter, der fik foretaget CABG. Afdelingens generelle strategi på tidspunktet for patientinklusion var imidlertid, at der afhængigt af den kliniske tilstand skulle pauseres med trombocythæmmende medicin i mindst tre dage forud for CABG.
Et andet hovedfund i vores undersøgelse var, at alder ≥ 70 år fandtes associeret til en signifikant øget forekomst af major blødninger. I CURE-studiet var patienterne gennemsnitlig fem år yngre end i vores opgørelse (Tabel 1). Til yderligere sammenligning var gennemsnitsalderen hos 354 NSTEMI-patienter i en nylig dansk kohorteundersøgelse 75 år [8]. Den prognostiske betydning af alder og patientselektion understreges yderligere af, at etårsmortaliteten i sidstnævnte var 31%, imod godt 15% i vores undersøgelse og blot 6% i CURE-studiet (Tabel 2). I et populationsbaseret studie af patienter ≥ 65 år med akut MI fandt Buresly et al [9], at kombinationsbehandling med ASA og clopidogrel sammenlignet med ASA-behandling alene medførte omtrent en fordobling af blødninger, som nødvendiggjorde genindlæggelse i efterforløbet. I CURE-studiet [1] var mave-tarm-kanalen focus for det største antal komplicerende major blødninger, en observation, der bekræftes i såvel vores (Tabel 2) som Buresly et al's undersøgelse [9].
Den højere forekomst af blødninger i periode 2 i denne undersøgelse er mest sandsynligt multifaktorielt betinget. Sammenlignet med periode 1 var den eneste markante forskel i brug af blodfortyndende medikamenter det højere forbrug af clopidogrel. Taget under et var anvendelsen af dipyridamol, vitamin K-antagonister og heparin sammenlignelig i de to perioder (Tabel 1). I CURE-studiet ekskluderede man patienter, som forud var i behandling med disse præparater, ligesom behandling med glykoprotein-receptor-blokkere (GPB) inden for de seneste tre dage var et eksklusionskriterium [1]. Ved opgørelsen af CURE-data viste det sig dog, at 6% af patienterne i ASA + clopidogrel-armen alligevel havde fået GPB under indlæggelsen [1]. I periode 2 blev flere patienter invasivt behandlet (Tabel 1), hvilket formentlig er en konsekvens af FRISC-2-kriteriernes med tiden øgede gennemslagskraft. Vores resultater giver ikke holdepunkt for, at den højere PCI-frekvens per se har medført flere major blødninger, idet disse overvejende er relateret til gastrointestinalkanalen eller CABG (Tabel 2). Endelig har vi i multivariatanalysen korrigeret for forskellen i frekvensen af invasive procedurer imellem de to grupper.
Hvis den i CURE-studiet påviste prognostiske gevinst holder i den virkel ige verden af patienter med NSTEMI og UAP, vil behandling af 1.000 patienter medføre forebyggelse af 49 tilfælde af død, MI eller apopleksi. Med udgangspunkt i vores data vil denne gevinst være på bekostning af, at 69 af 1.000 patienter vil opleve en major blødning. Blandt patienterne i vores studie var der et tilfælde af fatal blødning, men samlet vurderes de oplevede blødningskomplikationer dog ikke at »overstige« den forventede prognostiske gevinst, specielt da man kunne forvente, at den gunstige behandlingseffekt ville være relativt højere end i CURE-studiet, da vores patienter netop var mere syge.
Begrænsninger og styrker
Vi brugte to forskellige metoder til at finde patienter med i periode 1 og periode 2. Dette valg har sandsynligvis medvirket til det lavere antal patienter i periode 2. Omvendt sikrer metoden eksklusion af patienter, der i periode 2 blev sat i ASA- og clopidogrel-behandling, men som ikke indløste recept på sidstnævnte efter udskrivelsen. Det valgte design medvirker således til, at usikkerheden omkring clopidogrelkomplians mindskes. En anden mulig årsag til det lavere antal patienter i periode 2 kunne være, at man hos nogle patienter har afstået fra kombinationsbehandling af frygt for eksempelvis gastrointestinal blødning. Hvis det forholder sig således, vil vores resultater imidlertid underestimere forskellen i blødningskomplikationer imellem de to perioder. Vi har ikke data vedrørende varigheden af clopidogrelbehandling hos vores patienter. I starten af clopidogrelæraen var vi på afdelingen imidlertid relativt konservative, og patienterne blev kun sjældent udskrevet til mere end tre måneders behandling. Den påviste blødningsrisiko må derfor anses for at være et minimumstal, idet varigheden af clopidogrelbehandling efterfølgende i stigende omfang er øget til 9-12 måneder.
Vores studie var ikke designet til, at man kunne vurdere den prognostiske gevinst ved kombineret ASA- og clopidogrelbehandling. Vi fandt, at ca. 25% af patienterne oplevede et primært endepunkt i opfølgningsperioden. Skulle vores undersøgelse have haft tilstrækkelig styrke til at eftervise den prognostiske gevinst fra CURE-studiet - altså en 20%'s relativ risiko-reduktion i forekomsten af det primære endepunkt med en styrke på 80% og et signifikansniveau på 5% - ville det have krævet inklusion af omkring 2.000 patienter.
Konklusion
Vores resultater tyder på, at kombinationsbehandling med ASA og clopidogrel hos uselekterede patienter med NSTEMI og UAP medfører en stigning i antallet af blødningskomplikationer. Endvidere viser vores data, at forekomsten af blødningskomplikationer stiger yderligere, når behandlingsresultater fra CURE-studiet overføres til hverdagens rutiner. Stigningen i antallet af blødninger forekommer specielt hos patienter ≥ 70 år og hos CABG-opererede. Man bør derfor udvise særlig opmærksomhed, inden der gives supplerende clopidogrelbehandling til ældre og huske at pausere med clopidogrel forud for CABG. Det store spørgsmål er, i hvor lang tid? I retningslinjerne fra Dansk Cardiologisk Selskab 2004 anbefales det, at clopidogrel seponeres minimum tre dage før CABG [10], mens de seneste internationale rekommandationer advokerer for clopidogrelpause i mindst fem dage, såfremt den kliniske tilstand tillader det (evidens niveau B) [11]. For endeligt at få afklaret den optimale tidshorisont vedrørende risk/benefit -ratio ved kombinationsbehandling vil en stor, klinisk randomiseret undersøgelse designet specifikt til dette formål være påkrævet.
Hans Mickley, Kardiologisk Afdeling, Odense Universitetshospital, DK-5000 Odense C. E-mail: hans.mickley@ouh.fyns-amt.dk
Antaget: 28. december 2005
Interessekonflikter: Ingen angivet
Taksigelse: Odense Pharmakoepidemiologiske Database (OPED) takkes for hjælp i forbindelse med indsamling af data
- The clopidogrel in unstable angina to prevent recurrent events trial investigators. Effects of clopidogrel in addition to aspirin in patients with acute coronary syndromes without ST-segment elevation. N Eng J Med 2001;345:494-502.
- Fragmin and fast revascularisation during instability in coronary artery disease (FRISC II) investigators. Long-term low-molecular-mass heparin in unstable coronary-artery disease: FRISC II prospective randomised multicentre study. Lancet 1999;354:701-707
- Myocardial infarction redefined - a consensus document of the Joint European Society of Cardiology/American College of Cardiology Comittee for the redefinition of myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 2000; 36:959-969.
- CURE study investigators. The clopidogrel in unstable angina to prevent recurrent events (CURE) trial programme. Rationale, design and baseline characteristics including a meta-analysis of the effects of thienopydidines in vascular disease. Eur Heart J 2000; 21:2033-2041.
- Fox KAA, Mehta, SR, Peters R, et al. Benefits and Risks of the combination of clopidogrel and aspirin in patients undergoing surgical revascularization for non-ST-elevation acute coronary syndrome. Circulation 2004; 110: 1202-1208.
- Ascione R, Ghosh A, Rogers CA, et al. In-hospital patients exposed to clopidogrel before coronary artery bypass surgery: A word of caution. Ann Thorac Surg 2005; 79:1120-1126.
- Chu MWA, Wilson SR,
Summary
Summary Bleeding complications after treatment with clopidogrel and acetylsalicylic acid after acute coronary syndrome Ugeskr Læger 2006;168(38):3209-3214 Introduction: The Clopidogrel in Unstable Angina to Prevent Recurrent Events (CURE) study showed that patients with unstable angina pectoris (UAP) and non-ST-elevation myocardial infarction (NSTEMI) benefit from combined therapy with acetylsalicylic acid (ASA) and clopidogrel. However, only patients entering clinical randomized trials were studied. We sought to assess whether the risk of bleeding increased after the introduction of the CURE criteria in an unselected population of Danish patients with NSTEMI or UAP. Materials and methods: The CURE criteria were implemented in the Department of Cardiology, Odense University Hospital, in December 2001. Two consecutive one-year periods were studied: period 1, December 2000-November 2001, and period 2, December 2001-November 2002. Patient charts were reviewed, and major bleeding complications and the primary clinical end point (non-fatal myocardial infarction, stroke or death) was registered. Follow-up took place one year later. Results: In all, 290 patients were included in period 1 and 189 in period 2. During period 1, there were 12 (4.1%) and during period 2, 21 (11.1%) major bleeding events (odds ratio 3.07; 95% CI 1.42-6.65; p = 0.005). Compared with the patients treated with clopidogrel and ASA in the CURE study, we also found a three times greater risk of major bleeding in period 2. In particular, patients over 70 years of age and patients undergoing bypass surgery were at heightened risk. The incidence of the primary clinical end point was higher in both period 1 and period 2 than in the CURE study. Conclusion: Our study demonstrates an increased risk of major bleeding in unselected patients receiving combination therapy with ASA and clopidogrel after UAP or NSTEMI. Major bleeding complications most frequently occur in patients above 70 years of age and following bypass surgery.
Referencer
- The clopidogrel in unstable angina to prevent recurrent events trial investigators. Effects of clopidogrel in addition to aspirin in patients with acute coronary syndromes without ST-segment elevation. N Eng J Med 2001;345:494-502.
- Fragmin and fast revascularisation during instability in coronary artery disease (FRISC II) investigators. Long-term low-molecular-mass heparin in unstable coronary-artery disease: FRISC II prospective randomised multicentre study. Lancet 1999;354:701-707
- Myocardial infarction redefined - a consensus document of the Joint European Society of Cardiology/American College of Cardiology Comittee for the redefinition of myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 2000; 36:959-969.
- CURE study investigators. The clopidogrel in unstable angina to prevent recurrent events (CURE) trial programme. Rationale, design and baseline characteristics including a meta-analysis of the effects of thienopydidines in vascular disease. Eur Heart J 2000; 21:2033-2041.
- Fox KAA, Mehta, SR, Peters R, et al. Benefits and Risks of the combination of clopidogrel and aspirin in patients undergoing surgical revascularization for non-ST-elevation acute coronary syndrome. Circulation 2004; 110: 1202-1208.
- Ascione R, Ghosh A, Rogers CA, et al. In-hospital patients exposed to clopidogrel before coronary artery bypass surgery: A word of caution. Ann Thorac Surg 2005; 79:1120-1126.
- Chu MWA, Wilson SR, Novick RJ, et al. Does clopidogrel increase blood loss following coronary artery bypass surgery? Ann Thorac Surg 2004; 78:1536-1541.
- Therkelsen CJ, Lassen JF, Nørgaard BJ, et al. Mortality rates in patients with ST-elevation vs. non-ST-elevation acute myocardial infarction:observations from an unselected cohort. Eur Heart J 2005;26, 18-26.
- Buresly K, Eisenberg MJ, Zhang X, et al. Bleeding complications associated with combinations of aspirin, thienopyridine derivatives, and warfarin in elderly patients following acute myocardial infarction. Arch Intern Med 2005;165:784-789.
- Grande P, Holmvang L. Akut koronart syndrom. Retningslinier for diagnostik og behandling. Tillæg til Cardiologisk Forum, januar 2005.
- ACC/AHA 2004 guidelines update for coronary artery bypass graft surgery: summary article. A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee to update the 1999 Guidelines for Coronary Artery Bypass Graft Surgery). Eagle KA, Guyton RA. Davidoff R, Edwards FH, Ewy GA et al. Circulation 2004;110: 1168-1176.